Le Classement après 4 courses, est disponible en cliquant ici (CLASSEMENT PROVISOIRE DU CHAMLPIONNAT D’HIVER HABITABLES 2011
TRANSFRONTALIER CMHT-CNH. La remise des prix se déroulera au CLUB NAUTICO de HONDARRIBIA le samedi 9 avril après les courses vers 18h00. La dernière
course sera a priori un parcours en baie. ( 17 équipages classés pour l’instant). Le départ de sera lancé pour la première manche à 14h00 au lieu de 12h30 habituellement. Le départ sera commun au
championnat en cours des J80.
Bonjour à toutes et à Tous
Demain samedi 5 mars aura lieu la 4ème manche du championnat d’hiver habitables 2011. Afin de réaliser au mieux cette régate les bénévoles
sont les bienvenus pour les inscriptions ( qui se tiendront cette fois-ci à l’étage), pour préparer les bouées et le matériel de régate, enfin pour constituer un équipage du bateau comité de
course.
Vous serez aimable de vous faire connaître par retour d email à belacom@wanadoo.fr ou par téléphone au CMHT (05 59 20 03 02).
Ce soir vendredi 4 mars 2011, de 18H00 à 19H00 au secrétariat du CLUB un briefing concernant la régate de demain nous permettra de nous
organiser….
Merci d’avance
Alain
Buenos días todas y todos
Mañana el sábado, 5 de marzo se celebrará la 4a manga del campeonato de invierno habitables 2011. Con el fin de realizar lo mejor posible esta
regata los voluntarios son los bienvenidos para las inscripciones (que se cogerán esta vez en el piso), para preparar las boyas y el material de regata, por fin para constituir una tripulación
del barco comité de comite.
Usted será amable darse a conocer saber por vuelta de correo electrónico a belacom@wanadoo.fr o por teléfono en el CMHT (05 59 20 03
02).
Esta tarde de las 18h 00 a las 19h 00 a la secretaría(secretariado) del CLUB un briefing que concernirá a la regata de mañana nos permitirá
nos organizar.
Gracias
Alain
Un vrai temps d’hiver, petit temps froid et gris pour la manche du samedi 29 janvier, peu de concurrents mais une course de validée. Il fallait anticiper la
rotation de vent pour aller au plus court entre Hendaye et Saint Jean de Luz, certains ont été plus inspiré… Les résultats du groupe « régate » et « Excellence ».
14 équipages se sont réunis le 16 janvier pour ce premier entraînement d’hiver 2011 transfrontalier CMHT Hendaye – CNH Hondarribia. 2 manches ont été courues par
petit temps et soleil. Comme nous l’avions promis lors des régates de 2010, nous réunissons dans un classement les voiliers de coefficient HN supérieur ou égal à 16 dans un groupe dit « régate »,
incluant les Open 570. Nous ferrons un extrait à la fin du championnat des voiliers habituellement inscrits les années précédentes en version régates ou croiseurs de ce même classement. Les
voiliers plus lents (de coefficient inférieur à 16) seront classés dans une catégorie « croiseurs » ou excellence. Il s’agit de faire revenir à la régate des bateaux de factures plus anciennes ou
de faible voilure, qui ont peu à peu abandonné la partie à les confronter à des voiliers modernes rapides.
Les classements après les deux premières manches.
Croiseurs inf à
16 - Régates sup à 16
Samedi 29 Janvier, si le temps le permet nous envisageons un aller retour Hendaye –Saint Jean de Luz avec une mise à disposition toujours prévue à 12H30.
Le championnat 2011 démarrera le dimanche 16 janvier, rendez vous
à partir de 9h30 au CMHT, la veille le samedi 15 janvier à 18h00 pour l'organisation. Une petite nouveauté cette année, les voiliers de coefficient HN inférieur à 15 courront ensemble dans la série excellence. Les autres voiliers seront classés en scratch temps sur distance fonction de leur handicap. ( si
plus de 5 voiliers représentent une série, ils seront classés aussi séparément : monotype ou catégorie croiseurs et ou régate. Le 30 janvier est remplacé par le samedi 29 janvier ( le 30 janvier sera
consacré à l'assemblée générale du CMHT).
AVIS DE COURSE ET BULLETIN INSCRIPTION
La tempête Xynthia est passée, dans la nuit quelques rafales de 45/50 nœuds ont secoué le pays Basque,
souhaitons que personne n’est à constater de dégâts chez eux et sur leur bateau.
Vous avez remarqué hier vers 16h00 le phénomène de sur cote de hauteur d’eau dû aux basses pression dans la
baie de Txingudi. Cet après-midi du 28 le coefficient est élevé (108), le creux dépressionnaire s’est éloigné donc il ne devrait pas y avoir de problème particulier. En revanche, nos amis de LA
ROCHELLE et des ports de Vendée ont subit la conjonction de la poussée de la mer par le vent, la basse pression et la marée haute en même temps, le mer s’est élevée de plus de 1m au-delà de sa
cote maximale.
Cette manche aujourd’hui est donc annulée, la sagesse et l’humilité l’emportent sur le simple désir de
courir. (Les résultats de la manche précédente). A propos des résultats, certains
ont demandé de les consulter aussitôt ou le lendemain, ils étaient et sont encore publiés sur le site de notre fédération voir www.ffvoile.org puis consulter régates, résultats et la date etc..
AVIS :
Suite aux informations météorologiques ( vents forts et forte houle
), nous avons décidé de ne pas faire courir la manche du championnat d’hiver ce dimanche 28 février.
AVISO
En respuesta a las informaciones meteorológicas (viento fuerte y holas) , decidimos no
hacer esta manga del campeonato de invierno este domingo, 28 de febrero.
Comme convenu la deuxième manche du championnat
d’hiver s’est effectuée selon le parcours côtier Hendaye Saint Jean de Luz aller retour. Vent est – nord est de 8 à 15 nœuds et beau temps. (Près à l’aller et spi au
retour)

Album photos de la journée au complet en cliquant sur l'image
Sur les 18 concurrents au départ, deux J80 se démarquent nettement de la flotte, et finissent presque en même temps le parcours, en 1heure et 58 minutes, arrivée dans la Bidassoa entre le
comité et une bouée. Le dernier arrivé dans les temps 50 mn après le premier (VARHAM de Jacques Stépanian).
Vous trouverez joint la fiche d’arrivée, le classement définitif après re-calcul des
temps sera disponible dans les heures qui viennent. Prochaine manche le dimanche 28 février.
17 voiliers participants pour la première régate du championnat d’hiver du 24 janvier (ce même jour l’année passée la
tempête Klaus mettait à mal la baie de Txingudi). Le temps n’était au début pas formidable, pluie et vent nul, néanmoins une brise de nord de 8 à 12 nœuds a permis de 14h00 à 16h00 d’effectuer 2
courses. Vécu à bord du bateau comité, nous constatons au fur et à mesure des années que les départs sont chaque fois plus disputés, et que globalement le niveau sportif et tactique augmente,
tant mieux !
Nous espérons vous voir plus nombreux encore pour la deuxième manche du 7 février,
La manche du 21 février est reportée au 28 février (recouvrement avec d’autres activités oblige)
Les
résultats
AVIS :
Suite aux informations météorologiques ( vent faible pour la journée de
dimanche et chutes de neige très probables le matin), pour vous éviter un déplacement inutile et éventuellement dangereux, nous avons décidé de ne pas faire courir la première manche du
championnat d’hiver ce dimanche 10 janvier.
Prochain rendez-vous du championnat le dimanche 24
Janvier.
Bon weekend au chaud à toutes et à
tous.
AVISO
En respuesta a las informaciones meteorológicas (viento débil para el día del domingo y precipitaciones
de nieve muy probables por la mañana), para evitarle un desplazamiento inútil y eventualmente peligroso, decidimos no hacer la primera manga del
campeonato de invierno este domingo, 10 de enero.
Cita próxima del
campeonato el domingo, 24 de enero.
Buen fin de semana al calor a todos.
Dimanche 10 janvier 2010 :
Première manche du Championnat d'hiver TRANSFRONTALlER habitables et quillards de sport. Organisé par le Club Maritime Hendaye Txingudi et le Club Nautico de Hondarribia, cette épreuve est
soutenue finacièrement par le consorcio Txingudi et les municipalités de HENDAYE, IRUN et HONDARRIBIA
AVIS DE COURSE
DISPONIBLE
10 janvier
- 24 janvier - 7
février
21 février - 14 mars - 28 mars
La TXINGUDI COPA se déroulera le samedi 17 Octobre pour les séries voiliers habitables HN et Open570, elle
sera organisée par le CNH et le CMHT. Pour plus d’informations veuillez consulter l’avis de course ci-joint.
3 manches et un
ALBUM
PHOTOS