CLUB HENDAYE VOILE Contact : 06 80 84 56 66 hendayevoile@orange.fr

Un peu plus de tretnte adhérents de l'association du CLUB HENDAYE VOILE se sont regroupés ce samedi 14 octobre pour un entraînement de mise à l'eau de radeaux suivi sortie à 5 voiliers.

SAMEDI 14 OCTOBRE A PARTIR DE 10 HEURES AU PONTON DES NAVETTES MARITIMES LE CLUB HENDAYE VOILE FERA LA

  DE MISE EN OEUVRE DE RADEAUX DE SURVIE

Programme Automne 2017

Du 22 septembre au 15 novembre.

Les cours théoriques (en cas de journées d’intempéries) auront lieu les samedis matin

de 10h00 à 12h30 et les dimanches après-midi de 14h00 à 17h00.

Les sujets abordés iront des manœuvres, à la mécanique du voilier, comme à la sécurité.

Le 14 octobre au matin nous feront au ponton la mise à l’eau d’un radeau de survie.

Les après-midis des samedis 14, 21 et 28 octobre, je solliciterai les autres voiliers des membres

du club pour des sorties en flotte à plusieurs voiliers.

La semaine prochaine du mardi 19 au vendredi 22 septembre il n’y aura pas d’activités (congés).

Tous les jours des autres semaines selon la météo (des sorties sont possibles jusqu’au 15/11

sur simple demande par SMS).

Lors de la deuxième quinzaine de novembre le voilier AMILOU se fera faire son entretien annuel à terre,

je vous tiendrai informé.

Dès l’entretien terminé le voilier sera disponible pour les navigations d’hiver.

Amicalement

Alain

CLUB HENDAYE VOILE

0680845666

Sensibilisation à l’usage des radeaux de survie pour les adhérents du Club Hendaye Voile ce samedi 29 avril 2017. Un peu plus d’une vingtaine de membres se sont réunis pour des travaux pratiques de trois canots de sauvetages. Précautions, étude détaillée du matériel embarqué, comment mettre en œuvre et anticiper les problématiques liées au froid, au stress, soif et communication ont été abordées. 

Samedi 29 avril ponton P, à proximité du Voilier Amilou à 10h30
exposé sur la sécurité en mer et démonstration d’utilisation de radeaux de sauvetages....

Navigation en flotte dans l'après midi

INSCRIPTION PAR SMS  au  06 80 84 56 66

Toujours plus de voiliers parmi les membres du club, la formule « forfait club à L’année » permet d’apprendre et de devenir autonome en une année environ à moindre coût en favorisant l’échange, la convivialité et les formations. Récemment quatre voiliers rejoignent le Club Hendaye Voile ( Océanis 32i, Delher 36, Dufour 382 et Edel4). Tous correspondent à des projets familiaux d’acquisitions de voiliers et à la formation par la formule du forfait.

On compte près d’une quinzaine de voiliers membres du Club Hendaye Voile

Sangrias  - Super Mistral Sport – Vauquiez Prétorien – Dufour 382 – Delher36 – Océanis 32i – Dufour 2800 – Idylle 880 – First 300 Spirit – First 305 – Jouet 1040 – Sun 2500 – Sélection 37.

Les liens qui se créent entre membres au fur et à mesure des rencontres permettent des échanges et des navigations conviviales entre sociétaires, pour les mises en contact n’hésitez pas à contacter l’animateur au 06 80 84 56 66.    

Après près de 3 années d’existence le Club Hendaye Voile peut tirer déjà un bilan de son activité.

En chiffres tout d’abord

53 licenciés et 12 licences école en 2015 ( 67 membres en 2015)

12 licenciés et 37 licences école en cours au 1^er juin 2016 ( 49 membres en cours)

480 personnes accueillies en 2014

740 en 2015 et déjà 180 en 2016 en 4 mois de février à début juin

Stabilisation d’un emploi à temps plein d’animateur et moniteur sur voilier habitable

Développement d’une activité spécifique pour seniors (65 – 90 ans)

Comptes à l’équilibre sans dette ni subvention publique

Nombre de sorties effectuées en 2015 :  455 sorties de 3 heures

Nombre de sorties déjà effectuées au 1^er juin 2016 : 117 sorties de 3 heures

Nombre de voiliers achetés par les membres du Club formés :  13 voiliers

Le produit « phare » de l’association est le forfait annuel associatif, puisqu’avec 320 € il permet à chacun et chacune de naviguer sans limitation sur le voilier école. C’est la formule qui fonctionne à plein, attractive elle permet vraiment d’apprendre au fil de l’eau et de se perfectionner. Elle répond aux petits budgets, elle correspond aussi à l’ambition de celles et ceux qui souhaitent louer ou acquérir un voilier. De fait elle crée de la mixité sociale et générationnelle qui dynamise l’activité de l’association.

Avec maintenant un voiler école qui permet d’accueillir jusqu’à 11 élèves le club Hendayais s’adresse à des institutions, ccas, groupes scolaires, entreprises, maisons de retraite et ouvre de nouveaux champs d’activité.

Les membres devenus propriétaires, restent dans l’association puisqu’ils la consolident en se regroupant en sorties en commun en embarquant d’autres membres, ils créent une complémentarité au voilier école. Echange de matériel, astuces, aides et dépannage viennent bien évidement renforcer ce sentiment de collaboration et de fraternité.

Le club propose aussi des balades (ou sorties découvertes) de 2h30 seul ou en famille, 130 familles ont été accueillies l’année passée, nous en attendons autant en 2016. Ces sorties sont récréatives certes, mais elles permettent de faire les premiers pas pour ces passagers en herbe, c’est-à-dire de piloter le voilier, de participer aux manœuvres et plus parfois. Un certain nombre de ces personnes séduites par l’activité transforme leur simple sortie en adhésion au club, ce qui aussi contribue à son développement.

Loin de séparer les équipages lors des sorties du voilier école, nous avons choisi depuis le début de mixer les membres à l’année avec le public « découverte et balade », chacun trouvant sa place, et amenant son savoir-faire. Les sorties sont toujours encadrées par notre prestataire diplômé d’état et capitaine200 voile.

Voilà, les voyants sont au vert pour le Club Hendaye Voile, vous pouvez contacter le club via son site internet www.voile64.org qui est fortement consulté et en conséquence bien référencé ou nous contacter par mail hendayevoile@orange.fr ou par tél au 0680845666.

Superbe journée de formation pour les membres du Club Hendaye Voile ce samedi 28 mai 2016, vent établi et régulier pour apprendre à envoyer un spinnaker, l’affaler et empanner. 21 membres présents…. A répéter samedi prochain. Les prochains thèmes des samedis de formation de juin (navigation et sécurité).

Une journée complète de formation et de vie associative au Club Hendaye Voile ce samedi 23 avril 2016. Cela a commencé en rassemblant 25 membres pour une démonstration et une formation à l’utilisation de radeaux de survie. Deux radeaux ont été percutés (un modèle côtier et un hauturier), ceci accompagné d’une information à leur précaution d’utilisation et du matériel à bord).

Par la suite 4 voiliers se sont regroupés autour du voilier école AMILOU pour une navigation ne direction de Pasajes aller et retour à Hendaye Une vingtaine d’équipiers ont pu ainsi naviguer, se former et s’apprécier Ces navigations en flotte présentent de multiples intérêts, elles rapprochent déjà les membres de l’association dans des projets en communs, mais surtout elles obligent les équipages aux différentes allures à améliorer la performance et la vitesse de leur voilier ( le réglage des voiles s’affine, creux, ouverture des voiles, utilisation des moyens tels que hales bas, bordure, etc.).

Bref, on y retrouve les ingrédients et les outils de la régate à vouloir faire marcher mieux son navire, avec en plus de la fraternité. De la sécurité en plus, bien entendu, puisqu’à naviguer en proximité en liaison radio, les voiliers peuvent se porter assistance (si panne de moteur, homme à la mer, incident). Notre moniteur chef de flotte est également de bons conseils pour l’ensemble de la flotte à tout instant.

Cours Théorique de navigation à bord

Si la météo ne permet pas de sortir, le carré spacieux du voilier école du club accueille jusqu'à 8 élèves ( avec thé et petits gâteaux)

Cours théorique de navigation à la voile.

Nous abordons tous les thèmes liés à la navigation à la voile.

Pour les membres du CLUB HENDAYE VOILE et les Stagiaires en cours

SORTIES VOILIER HENDAYE 06 80 84 56 66

Après-midi pluvieuse, après-midi heureuse sur le voilier hendayais Amilou, 8 à bord sans problème et bonne ambiance malgré les intempéries, un service thé et petits gâteaux a été servi en navigation pour les valeureux membres de l’équipage. Un bon moment de navigation…. La carré spacieux et sa verrière panoramique confirment leurs utilités les jours de pluie… Demain dimanche 20 mars, départ à 13h30, il reste quelques places, la pluie devrait se calmer, pour embarquer tel 06 80 84 56 66 ou hendayevoile@orange.fr

SORTIES VOILIER HENDAYE 06 80 84 56 66

Deux sorties sympas sur Amilou; le voilier école d’Hendaye ce samedi 12 mars. Bon vent un peu frais, mais sorties instructives, avec accueil de nouveaux membres et navigation jusqu’à la baie de Socoa. 6 à bord le matin et 10 l’après-midi, c’est un bon samedi d’hiver. Les conditions ont permis quelques manœuvres, et surtout de la navigation eu pilote et sur carte. L’intérieur chaleureux du voilier a accueilli les plus frileux en fin de journée…Dans la baie de Socoa nous avons pu saluer nos amis de la ligue d’aquitaine qui s’étaient regroupés pour la fameuse régate de dériveurs du « Challenge de l’Artha ». Vous aussi si vous souhaitez naviguer, rien de plus simple : un coup de fil ou sms au 06 80 84 56 66 ou un mail à hendayevoile@orange.fr

S

Pour sortir en mer toujours aussi facile : Un appel ou un SMS au 06 80 845 666 ou par mail à belacom@wanadoo.fr

O20 et 21 février 2016

Deux supers sorties sur le voilier école AMILOU ce weekend, bateau presque complet 9 à bord sans se gêner. Le vent faible a néanmoins permis de faire des entrainements d’allures et de navigation sur carte. Les guillemots dont toujours présents en mer. Le voilier ressortira demain lundi 22 dès le matin 10h00.

Pour sortir en mer toujours aussi facile : Un appel ou un SMS au 06 80 845 666 ou par mail à belacom@wanadoo.fr

Au programme manœuvres de port, positionnement carte par relevés, virements, empannages, conduite au près et grand largue en accompagnant les changements de vent apparent, bref une après mdii complète, et satisfaisante ( je vois mes élèves avancer…quelle satisfaction !!) Nous avons eu de supers conditions, vent de nord-ouest 10/12 nœuds, houle longue 2 à 3 mètres de 15/16 secondes de période. Demain samedi le voilier Amilou aura un équipage nombreux….

Deux superbes sorties sur Amilou les 15 et 16 février, après une semaine de coups de vent et très mauvaise météo, le temps « frais » ensoleillé et une mer plus calme ont permis de reprendre balades et formations. Le voilier sortira les vendredis, samedi, dimanche et à suivre les après-midi. Il reste quelques places, réservation toujours par tel ou sms au 06 80 845 666 ou par mail à belacom@wanadoo.fr

Samedi 13 février à partir de 16h00 salle du club house du port de plaisance, je ferai un compte rendu du voyage du voilier « Amilou » autour la péninsule. Je mettrai l’accent comment j’ai abordé la navigation et la sécurité à bord. Nous poursuivrons la soirée par un repas à partir de 19h30 en mode auberge espagnole (chacun amenant un peu à boire et à manger).

Au préalable j’accueillerai à 13h30 les motivés à naviguer au voilier place K69. Si toutefois las conditions météo ne le permettaient pas, je ferai un cours à bord sur les réglages des voiles et l’évolution du vent apparent en fonction des allures et de de l’état de la mer.

Pour toute question, n'hésitez pas à m’appeler par tél 0033 680 845 666

Très amicalement 

Alain CALLEDE 
Skipper Animateur 
CLUB HENDAYE VOILE 
Fédération Française de Voile 
Station Littorale Hendaye 
06 80 84 56 666 
belacom@wanadoo.fr   ou  hendayevoile@orange.fr

Samedi 25 avril à 19h00  à bord de L'Idylle 8.80 "EKIA", un pôt sera offert aux membres de l'association du Club Hendaye voile.......

L’adhésion  PASSEPORT voile

Le Passeport vers l’autonomie

Prendre  une adhésion  PASSEPORT VOILE au Club Hendaye Voile c’est devenir un élève de la Fédération Française de Voile, nous vous délivrons une licence école de la FFV. Votre PASSEPORT vous permettra de valider vos niveaux FFV dans notre école ou dans d’autres écoles affiliées à la FFV.

La formule : COTISATION DE 90 EUROS pour l’année  incluant votre première  sortie, vous réglez par la suite 20 € par sortie supplémentaire, vous venez quand vous voulez sur simple appel.

06 80 845 666  ou  hendayevoile@orange.fr

Vous pouvez également adhérer au CLUB, devenir licencié de la FFV et naviguer sans frais supplémentaires toute l’année sur simple réservation.

Très belle sortie en club ce dimanche 15 mars, des conditions quasi-idéales excepté la fraîcheur de l’air, l’acquisition  de l’autonomie sur le Farniente, piloté par radio à partir de l’autre voilier fonctionne bien. Prochain rendez-vous club le samedi 21 mars à 10h00 salle du club house du port de plaisance de Hendaye.

Le beau temps revient à partir de demain jeudi 5  mars, et pour une bonne semaine…..enfin... pensez à réservez vos sorties ( 1 sortie  le matin de 10h00 à 12h30 et après midi 13h30 à 16h30).

Samedi  7 mars.

Rendez-vous au club house du port de plaisance pour formation des équipages et un briefing, nous irons naviguer le plus tôt possible. (priorité à la navigation). Nous mettrons en œuvre si la météo el permet les spinnakers.

Inscrivez vous aussi par retour de mail le samedi ( 11 places maxi).

Au 28 février 2015 nous avons déjà obordé lors des formations du samedi ..

• Arrêt d’urgence du voilier,( Quick stop) la coordination de l’équipage.
• Apponter et s’amarrer  au ponton, à un coffre théorie et pratique.
• Réduire la voile au prés, théorie et pratique
• Le vent apparent, comment l’appréhender, le lire.
• Son évolution selon les allures
• Les modifications du vent apparent dans la houle, les risées.
• Les couples de chavirage et redressement
• Les jeux de forces aérodynamiques et hydrodynamiques sur le voilier
• Les influences sur la trajectoire et le comportement en fonction de la gite.
• Les marées, leur fonctionnement, leur cycles, comment calculer sa hauteur.
• Le matériel de sécurité à bord des voiliers (la nouvelle directive 240).
• La mise en œuvre du matériel de sécurité selon les cas.
• L’utilisation de la VHF et comment obtenir le CRR
• L’homme à la mer (MOB) comment gérer, quelles mesures, comment s’y prendre.
• Les cartes et les routes (comment estimer une trajectoire, une distance, un point).

Nous reviendrons sur chacun des points abordés au fil du temps, pour faire rattraper les « absents » et pour répéter les gestes.

Il reste infiniment de points à aborder, loin d’être exhaustive nous traiterons dans les semaines qui viennent la liste des sujets suivants :

• Comment mouiller un voilier
• Utiliser l’ancre flottante
• Exercices pratiques de repêchage (MOB) et hissage à bord.
• Utilisation du spinnaker (symétrique et asymétrique), envoi et affalée.
• Calcul d’une route pour un projet de croisière côtière.
• Fonctionnement des moteurs auxiliaires, les entretiens, les pièges…
• Utilisation d’un radeau de survie (théorie et pratique)
• Les réglages fins sur les voiles (hale-bas, point d’écoute, bordure, quête, guidant)

Secours en mer. Le 196 nouveau numéro d'urgence

 Un nouveau numéro téléphonique court, le 196, permet de joindre un opérateur du Cross Corsen, en cas d'urgence ou d'inquiétude en mer. Ce numéro permet de géolocaliser plus rapidement l'appel, si besoin, et de déclencher les secours en mer sans perte de temps, ni d'informations, puisque c'est du Cross Corsen que sont organisés les secours.

Le 18 des pompiers est toujours opérationnel mais ce sont bien les Cross qui coordonnent les opérations de recherche et de secours au-delà de la bande des 300 m. Indexé par communes rattachées à leur Cross de référence (Cross Corsen entre le Mont-Saint-Michel et Penmac'h et Cross Etel entre Penmarc'h et Bayonne), ce nouveau numéro d'urgence est opérationnel.

Après près de 3 année d’existence le Club Hendaye Voile peut tirer déjà un bilan de son activité.

En chiffres tout d’abord

53 licenciés et 12 licences école en 2015 ( 67 membres en 2015)

12 licenciés et 37 licences école en cours au 1er juin 2016 ( 49 membres en cours)

480 personnes accueillies en 2014

740 en 2015 et déjà 180 en 2016 en 4 mois de février à début juin

Stabilisation d’un emploi à temps plein d’animateur et moniteur sur voilier habitable

Développement d’une activité spécifique pour seniors (65 – 90 ans)

Comptes à l’équilibre sans dette ni subvention publique

Nombre de sorties effectuées en 2015 : 457 sorties de 3 heures

Nombre de sorties déjà effectuées au 1er juin 2016 : 117 sorties de 3 heures

Nombre de voiliers achetés par les membres du Club formés : 13 voiliers

Le produit « phare » de l’association est le forfait annuel associatif, puisqu’avec 320 € il permet à chacun et chacune de naviguer sans limitation sur le voilier école. C’est la formule qui fonctionne à plein, attractive elle permet vraiment d’apprendre au fil de l’eau et de se perfectionner. Elle répond aux petits budgets, elle correspond aussi à l’ambition de celles et ceux qui souhaitent louer ou acquérir un voilier. De fait elle crée de la mixité sociale et générationnelle qui dynamise l’activité de l’association. De plus avec maintenant un voiler école qui permet d’accueillir jusqu’à 11 élèves elle s’adresse à des institutions, ccas, groupes scolaires, entreprises, maisons de retraite et ouvre de nouveaux champs d’activité.

Les membres devenus propriétaires, restent dans l’association puisqu’ils la consolident en se regroupant en sorties en commun en embarquant d’autres membres, ils créent une complémentarité au voilier école. Echange de matériel, astuces, aides et dépannage viennent bien évidement renforcer ce sentiment de collaboration et de fraternité.

Le club propose aussi des balades (ou sorties découvertes) de 2h30 seul ou en famille, 130 familles ont été accueillies l’année passée, nous en attendons autant en 2016. Ces sorties sont récréatives certes, mais elles permettent de faire les premiers pas pour ces passagers en herbe, c’est-à-dire de piloter le voilier, de participer aux manœuvres et plus parfois. Un certain nombre de ces personnes séduites par l’activité transforme leur simple sortie en adhésion au club, ce qui aussi contribue à son développement.

Loin de séparer les équipages lors des sorties du voilier école, nous avons choisi depuis le début de mixer les membres à l’année avec le public « découverte et balade », chacun trouvant sa place, et amenant son savoir-faire. Les sorties sont toujours encadrées par notre prestataire diplômé d’état et capitaine200 voile.

Voilà, les voyants sont au vert pour le Club Hendaye Voile, vous pouvez contacter le club via son site internet www.voile64.org qui est fortement consulté et en conséquence bien référencé ou nous contacter par mail hendayevoile@orange.fr ou par tél au 0680845666.

Les cours et les sorties programmées :

Samedi 28 février 2015

Cours en salle, à 10h00 salle du club house du Port de plaisance.

Thèmes : les spinnakers - l'ancre flottante

Prévoyez un casse croûte

Navigation l'après-midi / si impossible cause météo suite des cours en salle jusqu'à 15h00

Samedi 21 février 2015

Cours en salle, à 10h00 salle du club house du Port de plaisance.

Thèmes : les marées - Homme à la mer

Prévoyez un casse croute

Navigation l'après-midi / si impossible cause météo suite des cours en salle jusqu'à 15h00

Samedi 24 janvier 2015

Cours en salle, à 10h00 salle du club house du Port de plaisance.

Nous parlerons autonomie, sécurité et mesures à prendre en cas d’urgence.

Je vous présenterai le programme pour le printemps et l’été et de la possibilité de prendre le Voilier FARNIENTE en autonomie par les membres du CHV pour cet été 2015. Pour faire simple il s’agit de vous laisser la possibilité d’utiliser le Voilier le Farniente ( sous conditions) sans le moniteur à bord……

Si les conditions le permettent nous sortirons en « Fugue » l’après midi, pensez à amener un casse croûte.

Samedi 17 janvier :

10h00 salle du Club House nous reprenons l’ensemble des thèmes déjà abordés, Sécurité, évolution du vent apparent, fonctionnement des voiles et techniques d’amarrage et appontement.

Samedi 10 janvier :

Cours en salle à 10h00, club house du Port de Hendaye . Nous reprenons les fondamentaux de la poussée vélique, comment les voiles agissent, quelles forces les voiles génèrent et comment les dominer.

Nous poursuivrons par une sortie sur les deux voiliers FUGUE ET FARNIENTE ( 10 places - pensez à vous inscrire).

Nous sommes invités à 17h30 par l'association des usagers du port pour célébrer la nouvelle années autour d'une galette au Club House.

Samedi 3 janvier :

Rendez-vous à 10h00 au ponton central du port de plaisance, nous formons les équipages pour deux voiliers (Le FUGUE – SPIRIT 300 et le SELECTION 37). Navigation prévue de 11h00 à 14h30. Objectif rendre les voiliers les plus rapide au près, comparatif de vitesse (réglage des voiles, Cunningham, bordure, chute, hale bas, etc.) bref travail sur les profils, les ouvertures….

Pensez à amener un casse-croute pour après la navigation.

Déjà 7 inscrits avec les skippers il reste 6 à 7 places….n’hésitez pas à vous inscrire

et Bonne année à Tous...........

Reprise des cours le samedi 10 janvier au club house

Le samedi 20 décembre, rendez-vous 10h00 au KOTTE KAFE place SOKOBURU face au port de plaisance de SOKOBURU) pour un cours et former les équipages pour une navigation à suivre ( si météo possible).

Les 6 et 13 décembre nous avons abordé :

• Les thèmes liés à la sécurité.
• Une partie de la physique du voilier (l’influence des déplacements des centres de poussée et antidérive).

A propos de la sécurité nous avons mis l’accent sur les « marges à tenir », pour ce qui concerne, le « bord », la navigation et encore les ressources. En résumé comment va-t-on, où on va et aller sûr. Nous reprendrons lors d’une autre séance en détaillant les procédures liées à des cas précis.

L’autre thème que nous avons développé le 13 décembre portait sur les centres aéro. et hydro. Bien entendu beaucoup de schémas sont à « ingurgiter », mais ce sont des étapes essentielles pour sa progression à la navigation. En résumé, l’assiette du voilier a un impact important sur son déplacement et son comportement ( lof ou abattée) et il est impératif de l’assimiler pour bien piloter un voilier. Car tout l’environnement joue, des conditions de mer à l’équilibre sous voile, la gite la contre gite, la répartition des masses etc.

Lors de la prochaine séance nous tenterons d’assimiler les modifications du vent apparent en fonction des allures, de la houle et des variation du vent réel.

Bon succès des cadeaux voile en cours pour Noel, vous pouvez encore faire plaisir .....

Samedis 6 et 13 décembre :

rendez–vous 10h00 salle du CLUB HOUSE du port de plaisance ( parking Sokoburu au bout de la plage au bord de la Bidassoa) Journée à Thème selon météo ( sécurité, navigation, manœuvres)

Programme : briefing - navigation – casse croute

Mercredi 10 décembre :

Navigation sur SELECTION 37 rendez vous au ponton Tribord à 9h45

Les sorties sur rendez-vous :

Tous les jours de 9h30 à 12h30 ou 13h30 à 16h30 . Formations individualisées des membres du CHV et, ou sorties découvertes.

le Samedi 10 janvier :

Après le cours nous avons consacré la partie pratique aux appontements, prise de coffre et comment ammarer les deux voiliers( FUGUE et FARNIENTE).

le SAMEDI 3 JANVIER

Les conditions idéales de ce 3 janvier 2015 ( 6/7 nœuds ouest et 17°C) ont contribuées à la réussite de la sortie. Nous avions programmé un travail sur les réglages fin de voile (ouverture et déplacement du creux à l’aide de : Cunningham, chariot, tension de drisse, bordure, hales bas, pataras.etc) à ce petit jeu le FIRST SPIRIT 300 s’est particulièrement révélé efficace. Sur un long bord au près face à un Sélection et un SUNFAST37, le gain au vent et vitesse ou VMG s’est avéré bien meilleur pour le voilier du CHV.  Une bonne journée de navigation pour ce début janvier …..

DEVENEZ MEMBRE A L'ANNEE DU CLUB HENDAYE VOILE